2019年度第17回ホイアン日本文化交流祭り”及び
「ホイアン- 日本文化交流祭り」は、2003年から現在に至るまで毎年開催されるイベントです。 16回開催された後、このイベントは強い反響を呼び起こし、日本の一般市民、団体、企業の注目を集め、参加者の心に多くの良い印象を残しました。 それにより、ホイアンと日本の交流友好関係の強化に貢献します。
今年、日越外交関係樹立46周年記念(1973-2019)、「第17回ホイアン - 日本文化交流祭り」が2019年8月9日~11日にホイアン旧市街とアンホイ彫刻庭に開催され、多くの交流や娯楽活動、両国の文化について多くの興味深い経験を訪問者にもたらします。工芸品のブース、写真展示、日本書道教室、伝統芸術交流、スポーツ交流、路上活動例えばよさこい、尺八演奏、コスプレ、ランタン作り体験、折り紙体験、日本文化体験、ホイアンフェアマーケットなどたくさんあります。
特に、今度イベントのハイライトは、ゴックホア姫君と日本の商人荒木宗太郎との結婚式再現です。 結婚式の再現はホアイ川で8月10日と11日16:30に行われ、 日本のボートモデルで花嫁を迎えに行くという式を再現されます。
イベントの開幕式は2019/8/09日20時アンホイ彫刻庭ステージで日本とホイアンの沢山の魅力なパフォーマンスで行われます。特に、このイベントは歌手の上野優華、ジャパンのグループのKolme、ベトナムの有名な歌手 - Duc Phucの参加を特徴としています。
「第17回ホイアン文化交流 - 日本」と並行して、「ベトナムー国際絹物ブロケードフェスティバル」が08日~09日の二日間、ホイアンシルクビレッジで開催され、世界シルク協会、アジアと日本のシルク協会、メコンアカデミー、国内外のシルクとブロケード企業の参加を集めます。このイベントは、ホイアンのファッション・縫製業界、クアンナムシルク産業を国際的なシルクマーケットに紹介し、ホイアン市内の文化観光商品の一部を紹介するように貢献します。
「ホイアン - 日本文化交流祭り」と「ベトナムー国際シルク・ブロケードフェスティバル」は、ホイアンにとって重要な文化的そして国際的な協力関係にある2つのイベントです。これからの各国の強い友好関係を強化し、ホイアンのイメージを促進し「ホイアン - 2019年世界で最も魅力的な都市」というタイトルを維持するように目指しています。
* お問い合わせ
ホイアン市文化-スポーツ兼報道センター
住所 : 01号Cao Hồng Lãnh通り
電話 : (0235) 3861327, 0917.158.274 (Mrs Mỹ Sương)
Email : ttvhtt@dng.vnn.vn
Website : www.HoiAnWorldHeritage.org.vn; www.HoianAncientTown.vn
特に、今度イベントのハイライトは、ゴックホア姫君と日本の商人荒木宗太郎との結婚式再現です。 結婚式の再現はホアイ川で8月10日と11日16:30に行われ、 日本のボートモデルで花嫁を迎えに行くという式を再現されます。
イベントの開幕式は2019/8/09日20時アンホイ彫刻庭ステージで日本とホイアンの沢山の魅力なパフォーマンスで行われます。特に、このイベントは歌手の上野優華、ジャパンのグループのKolme、ベトナムの有名な歌手 - Duc Phucの参加を特徴としています。
「第17回ホイアン文化交流 - 日本」と並行して、「ベトナムー国際絹物ブロケードフェスティバル」が08日~09日の二日間、ホイアンシルクビレッジで開催され、世界シルク協会、アジアと日本のシルク協会、メコンアカデミー、国内外のシルクとブロケード企業の参加を集めます。このイベントは、ホイアンのファッション・縫製業界、クアンナムシルク産業を国際的なシルクマーケットに紹介し、ホイアン市内の文化観光商品の一部を紹介するように貢献します。
「ホイアン - 日本文化交流祭り」と「ベトナムー国際シルク・ブロケードフェスティバル」は、ホイアンにとって重要な文化的そして国際的な協力関係にある2つのイベントです。これからの各国の強い友好関係を強化し、ホイアンのイメージを促進し「ホイアン - 2019年世界で最も魅力的な都市」というタイトルを維持するように目指しています。
* お問い合わせ
ホイアン市文化-スポーツ兼報道センター
住所 : 01号Cao Hồng Lãnh通り
電話 : (0235) 3861327, 0917.158.274 (Mrs Mỹ Sương)
Email : ttvhtt@dng.vnn.vn
Website : www.HoiAnWorldHeritage.org.vn; www.HoianAncientTown.vn